[Español] VMware firma a MC3 como distribuidor autorizado para el Caribe y las Bermudas
Como parte del compromiso y la expansión en la región, VMware ha seleccionado a MC3 Caribe como un nuevo distribuidor para los mercados en el Caribe y las Bermudas. Debido a los mercados emergentes en la virtualización y la computación en la nube, VMware está preparada para ofrecer aún más soluciones y opciones a los consumidores en el Caribe y las Bermudas.
MC3 Caribe está presente en más de 19 países en la región, incluyendo Puerto Rico, República Dominicana, Trinidad y Tobago, Jamaica, Guadalupe, y la Guyana Francesa. Es uno de los distribuidores más grandes en el actual mercado emergente y ofrece un servicio directo a los Resellers.
“La región del Caribe y las Bermudas ha sido un área de crecimiento importante y el nombramiento de MC3 impulsará este crecimiento añadiendo un valioso apoyo a la red de socios”, dijo FJ Gould, director de tecnología y canales para América Latina.
Acerca de la alianza, agregó Gould: “El objetivo es fortalecer nuestra posición como proveedor líder de soluciones en virtualización de negocios mediante el uso de nuestro productos los cuales son un valor añadido para el mercado local”
¡Estamos orgullosos de anunciar este gran complemento a nuestra red!
Aprenda más sobre MC3 Caribe en: http://www.mc3caribbean.com
———————————————————————————————————————————————————————
[English] VMware signs MC3 as Authorized Distributor Partner for the Caribbean and Bermuda
As part of VMware’s commitment and expansion in the Region , MC3 Caribbean has been selected as a new VMware distributor for markets in the Caribbean and Bermuda. As emerging markets in virtualization and cloud computing, VMware is poised to offer even more solutions and options to consumers in the Caribbean and Bermuda.
MC3 Caribbean has a presence in more than 19 countries in the region including Puerto Rico, Dominican Republic, Bermuda, Trinidad and Tobago, Jamaica, Guadeloupe, French Guyana. It is one of the largest distributors in this emerging market and has a distribution chain that provides services directly to resellers.
“The Caribbean and Bermuda region has been an area of significant growth and MC3 designation will fuel this growth adding valuable support to the partner channel,” said FJ Gould, CTO and Channel Director in Latin America.
Commenting on the partnership, Gould added; “Our objective is to further establish our joint leadership position as a business virtualization solution provider by using our software products with value added services to the local market.”
We are pleased to announce this great addition to our network!
Learn more about MC3 Caribbean: http://www.mc3caribbean.com
———————————————————————————————————————————————————————
[Français] VMware a signé un contrat de Grossiste Agréé avec MC3 pour la Caraïbe et les Bermudes
Afin de continuer son expansion sur la Région, VMware a sélectionné MC3 Caribbean comme nouveau Grossiste pour les marchés de la Caraïbe et des Bermudes.
VMware permet ainsi aux consommateurs du marché émergeant de la virtualisation pour la Caraïbe et des Bermudes d’accéder à plus de solutions et d’options.
MC3 Caraïbe est présent dans plus de 19 pays de la région incluant Porto Rico, la République Dominicaine, Trinité et Tobago, Trinidad and Tobago, la Jamaïque, la Martinique, la Guadeloupe, la Guyane Française. MC3 Caraïbe est ainsi un des grossistes à Valeur Ajoutée les plus importants dans ce marché émergent et offre un service direct aux revendeurs.
« Les Caraïbes et les Bermudes ont connu une croissance significative et la nomination d’MC3 comme Grossiste à valeur ajoutée sera un propulseur de cette croissance » explique FJ Gould, CTO et Channel Director pour l’Amérique Latine.
Continuant son commentaire sur ce nouveau partenariat, GOULD ajoute : « notre objectif est de renforcer notre position de Leader entant que fournisseur de solutions logicielles de virtualisation en utilisant les fournisseurs de services à Valeur Ajoutée présents sur le marché local. »
Nous sommes fiers de vous annoncer cette fabuleuse nouvelle option de notre réseau !
Pour en savoir plus sur MC3 CARIBBEAN : http://www.mc3caribbean.com
———————————————————————————————————————————————————————
Para obtener más información acerca de VMware, visite nuestros sitios web de Argentina, Chile, Colombia, México, Perú, Venezuela y otros países. También puede seguirnos en Facebook, Twitter y Youtube para enterarse de las últimas novedades.
Contacte VMware aquí.
